교만 גָּבַהּ H1361, גֵּאֶה H1343, ὑπερήφανος G5244

역대하26:16 저가 강성하여지매 그 마음이 교만하여(גָּבַהּ) 악을 행하여 그 하나님 여호와께 범죄하되 곧 여호와의 전에 들어가서 향단에 분향하려 한지라

 

교만

- 히브리어; 높다(גָּבַהּ , H1361) (욥35:5, 겔31:5, 시113:5), 존귀하다(사52:13, 욥36:7), 크다(삼상10:23), 거만하다(겔16:50), 높이다(겔21:26, 잠17:19), [명] 높음(시103:11), 전심(대하17:6), 교만(잠18:12),공중(욥39:27), 높은 데(사7:11). 

- 헬라어 ὑπερήφανος G5244(5228과 5316); ~을 위하여, 대신하여 + 빛을 내다, 자신을 나타내 보이다=하니님을 위하여 자기 자신을 드러내다 גֵּאֶה H1343, גָּבַהּ H1361 , 교만한(눅1:51, 롬1:30, 벧전5:5).

=> 자기의 집을 옮겨 하나님에게 나아가려는 것을 의미한다. 자기 스스로 집을 옮겨 하나님과 호흡하려는 것